通过研读以《古今和歌集》为首的平安时代敕撰和歌集，来解析和歌背后所蕴含的文学、政治内涵。和歌并不仅仅是一种文学，也是从平安以降影响日本政治形态千年之久文化工具。本团队希望通过解析和歌集的编撰背景，和收录和歌的内容来了解日本的平安时代贵族官僚的生活模式和宫廷之外的政治运行运行方式，以期填补国内关于这一领域研究的空白。

一共两点。

1，对国内学界而言，对和歌的政治解读应尚属空白。此方面的研究本身就是填补国内研究空白的一个有意义的尝试。

2，对日本学界而言，相对于室町时代，对平安时代和歌所具有的政治涵义进行解读的研究具有一定的滞后性，本领域还有很多可继续挖掘的空间存在。

《古今和歌集》最早的完本元永本可以在日本国立国会图书馆电子书库中找到昭和11年出版的影印版。而注释书可以选用小岛宪之、新井荣造校注的新古典文学大系版的古今和歌集。两者比对进行阅读。

研读过程中预期将会遇到的最大问题是工具书和参考资料的不足。在工具书方面，导师计划订购一年的JapanKnowledge Lib，里面齐备了人文学研究方面的所有主要词典工具书。而参考资料方面，则计划利用导师的研究启动费，从日本直接购入。

计划在未来一年内完善本课题相关的资料储备。并根据古今集的收录作者的官位头衔，政治地位，文化身份进行分类区分。在此基础上选定个大类中的最具代表性的作者作品进行研读，探讨其背后的文化和政治内涵并整理成年度报告书提交审核。

每周和导师见面开设研究会，研读5-6首和歌，分析背景并汇总提炼作为年度报告提出。